でかにんにくがすごい！＠福岡県水巻町

大きさが自慢！水巻のでかにんにく

普通のにんにくの5倍のデカさ！福岡県水巻町で
生産されている「でかにんにく」は、玉ねぎほどの
大きさが自慢のにんにくです。

火をとおすと、じゃがいものようなホクホク感、
味はにんにくそのもの！収穫が始まったばかりの
この時期のものは水分たっぷり。

これから1か月ほどかけて乾燥すると、
更に味が凝縮しおいしくなります。

10年ほど前、「水巻町の特産品を作ろう！」と商工会や役場、
農家が一体となり、休耕田を利用し始められた
でかにんにくの栽培。その「デカさ」と「濃厚なおいしさ」が
人気で、去年はすぐに品薄になってしまいました。

■水巻のでかにんにくを購入できるところ
▽水巻のでかにんにく協議会
電話での注文可能（※店舗はなし）
電話：093－202－1177
受付時間：午前9時～午後5時（土・日・祝日と年末年始はお休み）
販売の受付は6月1日から。発送は、6月中旬からの予定。
※他にも、水巻町にある直売所や周辺のJAが経営する
直売所で販売されることあります。

(以上、ブログ　ロクいち福岡）

水巻のでかにんにくby水巻町役場HP

筑紫山地に源を発し、福岡県を北流して
響灘にそそぐ遠賀川。

そのほとりにある水巻町が誇る
特産品は「でかにんにく」です。

肥沃な大地で手塩にかけて、
すくすくと育った両手で持てるほどの大玉は、
ジューシーでまろやか。

火を通すと、ほくほくで、
そして何より、匂いほのか。

いちど食べると忘れ得ぬ味わいです。

水巻町役場ホームページ
〒807-8501　福岡県遠賀郡水巻町頃末北1丁目1番1号
電話（代表）093-201-4321　FAX 093-201-4423

このサイトでは、Google マップ：チャチャタウン小倉の地図、
チャチャタウン小倉の楽しみ方、遊び方、駐車場などを
紹介しています。

2000年（平成12年）11月オープンしたチャチャタウン小倉。

映画館（シネコン）、観覧車、ゲームセンター、スーパー、
100円ショップ、専門店街などなど
おもいっきり遊べそうなんですが、‥

チャチャタウン小倉は北九州の方言（北九州弁）の
語尾「ちゃ」に由来し、「チャチャ」と重ねることによって
楽しさを表現しているそうです。

山口県でも、「ちゃ」という方言は使いますけどね。

グーグルマップ（Google・map）の基本操作

・図の下に表示されている「拡大地図を表示」をクリックしてください。
　すでに登録されているホテル、観光地がバルーンで示されます。
・Google マップでは、地図を左クリックしてドラッグすれば、
　ダウンロードを待つことなく、隣接領域に簡単に移動することができます。
・おおまかに目的の場所が表示できれば、ダブルクリックをすることより
　地図を拡大することができます。
　（地図の拡大は、左サイドのバーを上下することによっても可能です）
・マウス中央のホイールを使うことでも拡大・縮小はできます。

ちなみに、

施設内の店舗で１円でもお買い物をすると駐車料金が3時間無料。
映画を鑑賞されたお客様は5時間無料。

・JR小倉駅から徒歩8分。
・小倉駅バスセンター(6)のりばより西鉄バス5分
　「砂津」バス停下車すぐ。
・都市高速より福岡方面からは足立ランプより車で5分。
　門司方面からは富野ランプより車で10分。
・福岡（天神）、福岡空港より西鉄高速バス約80分。
　終点「砂津」バス停下車すぐ。

小倉城物語　吟醸酒　720ml　エアブラシ加工
名入れギフト専門 エンジェリック
価格6,700円 (税込)

名入れ 酒　プレゼント 小倉城物語　吟醸酒　720ml　エアブラシ加工

第52回全国推奨観光土産品審査会にて、
全国観光品土産物連盟会長努力賞を、
「小倉城ものがたり」が受賞しましたお酒です。

米を選び水を吟味した豊かな自然と
先人のこだわりがもたらす心に残る酒を造る
林龍平酒蔵からのお酒を使用しました。

とても綺麗な瓶で見栄えも抜群！

お酒好きにはたまらない贈り物にになりそう

玄海灘で育った小倉っ子の気風のように、
すっきりとした爽快なお酒です。
日本酒のもつ深い味わいも併せ持っています。

辛　　　　　３　　　　甘
すっきり　　2.5●　　コク

■原材料：米・米麹・醸造アルコール　
■精米歩合：５０％　
■アルコール度数：１７～１８度
■吟醸酒　林龍平酒蔵
■サイズ：720ｍｌ
■ギフトボックス
■デザインサンプルから選択

●有料になりますが原価分だけのサービス価格で
風呂敷包装ができます。
見た目もぱ～っと華やかに豪華になります！
こだわるあなたにはぜひおすすめの仕上げになります！

Ｑ．利用する当日に福岡空港で車を借りられますか？

はい、ニッポンレンタカーではインターネットより
ご利用直前1時間前までのご予約が可能ですので、急なご予定などにも
すばやく対応が可能です。

また、ご利用予定営業所では、1時間以内のご予約も承りますので、
ご利用予定の営業所までお問い合わせください。

ただし、混み具合によりご用意できない場合もございますので、
できるだけ事前のご予約をお勧めいたします。

⇒　当日にレンタカーを借りる＠福岡空港

LOVE IS ALL ～愛を聴かせて～は、1986年11月5日発売（TDKレコード）で、
TBS系ドラマ『おんな風林火山』主題歌でした（主演：松村雄基）。
当時から、印象深く耳に残っていた曲ですが、曲名まで調べることも
なかったのですが、つい最近のTV番組で流れたのをきっかけに
あれこれをググっているうちに、たどりつきました。

原曲は、シャーリーンの
「愛はかげろうのように -I’ve Never Been to Me-」。

LOVE IS ALL♪歌詞（椎名恵）

日本語詞　麻生圭子
作詞　Ken Hirsh/Ron Miller
作曲　Ken Hirsh/Ron Miller　
編曲　戸塚修

幼い頃に描いてた
そしていつしか忘れた夢のつづきが
あなたに逢って今あざやかに
この胸に満ちていく
Ah 目覚めてく Love is all
女なら何よりも 愛を選ぶわ
たとえそれが苦しみでもかまわない
そうよ遠くても大切なものは見えるから
生きていける
You know my love is true

‥

‥

⇒　LOVE IS ALL♪歌詞（椎名恵）