メニュー

MELODY FAIR THE BEE GEES 和訳と歌詞
『小さな恋のメロディ』の主題歌:Melody Fair
小さな恋のメロディ [マーク・レスター]
雨に濡れても(Raindrops keep falling on my head )フルート楽譜
雨に濡れても(Raindrops keep falling on my head )コード
雨に濡れても ウクレレYoutube



MELODY FAIR THE BEE GEES 和訳と歌詞

MELODY FAIR THE BEE GEES 歌詞

Who is the girl with the crying face
looking at millions of signs?
She knows that life is a running race,
Her face shouldn’t show any line.

Melody fair won't you comb your hair?
you can be beautiful too.
Melody fair , remember you're only a woman .
Melody fair, remember you're only a girl.
ah...

Who is the girl at the window pane,
watching the rain falling down?
Melody, life isn’t like the rain ;
its just like a merry go round.

Melody fair wont you comb your hair?
you can be beautiful too.
Melody fair, remember you’re only a woman.
Melody fair, remember you’re only a girl. ah...

Who is the girl with the crying face,
looking at millions of signs?
She knows that life is a running race.
Her face shouldn’t show any lines.

Melody fair wont you comb your hair?
you can be beautiful too.
Melody fair , remember you’re only a woman.
Melody fair, remember you’re only a girl.
ah ....


MELODY FAIR THE BEE GEES 歌詞

あれこれと思いに触れて
泣いているあの女の子はだれ?
あの娘は知っている
人生が競争だと
でもそんな悲しい顔は似合わないよ

メロディ・フェア 髪をとかしてごらん
君もきれいになれるよ
メロディ・フェア
忘れないで君は一人の女の人
メロディ・フェア
忘れないで君は一人の女の子

窓辺のあの娘は誰?
雨が降るのを見つめてる
メロディ 人生は寂しいもんじゃない
メリーゴーラウンドみたいなものなんだ

メロディ・フェア 髪をとかしてごらん
君もきれいになれるよ
メロディ・フェア
忘れないで君は一人の女の人
メロディ・フェア
忘れないで君は一人の女の子


TOP

『小さな恋のメロディ』の主題歌:Melody Fair

『小さな恋のメロディ』の主題歌:Melody Fair

Bee Gees - Melody Fair (歌詞/lyrics)

この曲は、ビージーズが1969年に発表した
彼らの4作目のアルバム『オデッサ』に収録されていたが、
シングルカットはされなかった。

1971年のイギリス映画『小さな恋のメロディ』の
主題歌として起用されると、映画ともども日本では
話題となり、1971年5月、日本でのみシングルカット
されると、オリコンチャートで3位を記録する
大ヒットとなった。

この曲の日本での人気は非常に長く続き、
発表から20年以上経過した1990年代後半においても
スズキ・アルトのCMで使用され、再度シングルが
発売された。また、同曲を収録している楽譜も
多く発売されている。

『小さな恋のメロディ』の主題歌:Melody Fair・動画




TOP

小さな恋のメロディ [マーク・レスター]


小さな恋のメロディ [ マーク・レスター ]

小さな恋のメロディ [マーク・レスター]

●小さな恋のメロディ あらすじ

イギリス、ロンドンのパブリック・スクールに通う
11歳のダニエル。引っ込み思案のダニエルは、
同じスクールに通う少女、メロディに出会った。

二人は意識し、惹かれあうようになる。お互いの
悩みなどを打ち明けられるまでの仲になった二人は、
ある日、学校をさぼって海水浴場へデートに出かける。

後日、デートの件が校長先生に知られて叱られてしまう。
さらに、ダニエルは二人の仲をからかったクラスメイトの
トムと大喧嘩をした。二人の事情を知らない親と
教師から孤立した、ダニエルとメロディは結婚を決意する。

そしてある日、無理解の大人をしり目に駆け落ちの旅に出た。
当時、日本の映画雑誌の人気No..1女優に君臨した
メロディ役トレイシー・ハイドの瑞々しい演技が光る。

ザ・ビージーズの名曲が全編を彩り、特に
『メロディ・フェア』をはじめ『若葉のころ』は大ヒットし、
一大サントラブームを巻き起こした!


TOP

雨に濡れても(Raindrops keep falling on my head )フルート楽譜

雨にぬれても(Raindrops Keep Fallin' On My Head)フルート楽譜




TOP

雨に濡れても(Raindrops keep falling on my head )コード

RAINDROPS KEEP FALLING ON MY HEAD(B.J. Thomas)


C              Cmaj7
Raindrops keep falling on my head
  C7
and just like the guy whose feet
  F       Em7
are too big for his bed
A7       Em7
nothing seems to fit, those
Dm7
raindrops are falling on my head
        F/G
they keep falling
  G    C
So i just did me some talking to the sun
  C7           F
and i said i didn't like the way
       Em7
he got things done
A7       Em7 A7
sleeping on the job, those
Dm7
raindrops are falling on my head
        F/G
they keep falling
     G  C
But there's one thing i know
    F         G
the blues they send to meet me
      Em
won't defeat me

i won't be long
   A7
till happiness step up
Dm7
to greet me

 ⇒ コード進行 オート・アレンジャー
 ⇒ ピアノコードを独学で覚えよう

TOP

雨に濡れても 映画

明日に向って撃て! [ ポール・ニューマン ]


明日に向って撃て! [ ポール・ニューマン ]

[解説&ストーリー]
名曲「雨にぬれても」にのせて、鮮烈な軌跡を残した二人のアウトローを描くアメリカン・ニューシネマの傑作/実在したアウトロー、ブッチとサンダンスが銀行強盗を繰り返すなかで夢を追い求めて自由奔放に生き、それ故に時代に取り残されていく様を、「スティング」「ガープの世界」等、名作を作りつづける名匠ジョージ・ロイ・ヒルが時にユーモラスにまたシニカルに描いていく。

[Disc1]
『明日に向って撃て!』/DVD
アーティスト:ポール・ニューマン/ロバート・レッドフォード/キャサリン・ロス ほか
出演:ポール・ニューマン/ロバート・レッドフォード/キャサリン・ロス
監督:ジョージ・ロイ・ヒル
「明日に向って撃て!」
[Disc2]
『明日に向って撃て!』/DVD

TOP

雨に濡れても ウクレレYoutube動画

この雨に濡れてもという曲がウクレレという楽器にマッチしているのでしょうか
とても気持ちよく聴くことができます。

こちらは、天然木材を使用した、初めてウクレレを手にする初心者の方にぴったりの入門ウクレレです。
お値段もお手頃です。

 


⇒ ウクレレって簡単そうでいいよね

 

TOP

関連記事





TOPPAGE  TOP 
RSS2.0